トイストーリーの中でも人気キャラクターのウッディ!
ウッディは背中の紐を引っ張ると、カッコいいセリフを喋るんですよ。
「銃を捨てろ!手あげな!」とか「俺のブーツにゃガラガラヘビ!」とか。
今回は、ウッディが手あげな以外に背中の紐で喋るセリフを見ていきましょう!
また「俺のブーツにゃガラガラヘビ」って一体どういうこと?
そのセリフも一緒に調べていきましょう!!
\オリジナル作品も独占配信!/
ウッディが手あげな以外に背中の紐で喋るセリフは?
【毎日企画】49音ディズニー
う・・・ウッディプライド「トイストーリー」シリーズのカーボーイ人形。アンディが持つおもちゃ達のリーダー的存在
背中の紐を引くと「銃を捨てろ!手あげな」等の台詞を喋る
ジョンラセターが幼少期大切にしていたキャスパーが基になったとされる #いいなと思ったらRT pic.twitter.com/lbFBnZtEYg— SHUDisney@8/20ディカペラ🎤 (@dcelebration_35) July 10, 2018
ウッディの有名なセリフである「銃を捨てろ!手あげな」って、普段お茶目なウッディですが、ここぞという時に使うとカッコいいですよね!
持ち主のアンディと遊んでいるときにも、喋っているシーンがあります。
この時は、一緒に遊んでいるウッディも嬉しそうに見えますね。
では、ウッディの背中の紐で喋るセリフは他にもあるのでしょうか?
見ていきましょう!
ウッディが背中の紐で話す全セリフを紹介!
トイストーリー3の、鬼畜過ぎる悪役へ言い放ったウッディの「ほっときゃいいさ、仕返しする価値もない」のセリフがめっちゃすこ pic.twitter.com/Z8PuEz0dZv
— ペイペイ (@pokemon_peipei) May 8, 2020
ウッディは背中に紐が付いていて、その紐を引っ張ると喋るカウボーイのオモチャです。
その背中の紐で喋る全セリフがこちら!!
- 俺のブーツにゃガラガラヘビ!
- あんたは俺の相棒だぜ!
- 銃を捨てろ、手上げな!
- この街は俺たち二人が住むには狭すぎるぜ!
- やられたぜ!きたねえ手使いやがって!
- ならず者をやっつけに行く前にちょっと歌を歌うぜ!
- ひーはー!
- 誰かが毒を泉に入れたな?
- いやっほー!この馬車を止めるわけにはいかねぇんだ!
以上が、全セリフになります!
ちなみに、このセリフの順番は特に決まっていないようで、何を喋るかは紐を引っ張ってからのお楽しみだそうですよ!
ウッディの名セリフの英訳は?
トイストーリー4で一番辛いのは、100%純粋に感動していた3のラストで
「ウッディはアンディと一緒の方がよかったのでは」の考えが頭の片隅をよぎるようになってしまった事。あばよ、相棒のセリフに寂しさを覚えながらも泣いていたのに今では4未見時とは違う意味で泣けますからね#トイストーリー3 pic.twitter.com/WdszUJFYkk— 社畜のよーだ (@no_shachiku_no) June 17, 2022
ウッディは、背中の紐で喋る以外にも様々な名言を残しています!
それは、おもちゃの言葉ではありますが私達にも通じるところがあり、トイストーリーファンにとっては、そこが魅力の1つと言えるかもしれません。
今回は、最初は犬猿の仲だったウッディとバズが、親友へ変わっていったことが分かるセリフを英訳付きで紹介です!
「それに、その時が来ても、俺にはバズが仲間でいてくれるさ。無限の彼方までね。」
[Besides,when it all ends l’ll have old Buzz Lightyear to keep me company – for infinity and beyond.]このセリフはトイストーリー2のラストシーンで、窓からアンディの姿を見ながらウッディがバズに話す言葉。
ウッディは、アンディが大きくなれば自分たちはどうなるか分からないけれど…それでも、バズや仲間が居るから問題ない、と語ります。
最後の「無限の彼方」はバズのキメ台詞である、「無限の彼方へ、さぁ行くぞ!」から引用していて、2人の仲の良さが際立ちますね!!
ウッディのブーツにガラガラヘビが入ってるエピソードある?
トイ・ストーリーのウッディの「俺のブーツには、ガラガラヘビ!」
自分の靴にガラガラヘビ入ってたら狂喜乱舞するだろうなー pic.twitter.com/9VtOV0dOFQ— イナバ (@dollyvarden178) October 5, 2017
ウッディのセリフの中に「俺のブーツにゃガラガラヘビ!」がありますよね。
でも、実際にウッディのブーツの中にガラガラヘビが入っているようには…見えません。
では、以前にそんな隠れエピソードがあったのでしょうか??
見ていきましょう!!
ウッディのブーツにガラガラヘビのエピソードある?
背中の紐を引っ張ると「お前のブーツにガラガラへび~🐍」とおしゃべりするウッディの人形で遊んでいた息子も来年やっと社会人✨#おやすみなさい pic.twitter.com/JcOJyQGsni
— kuri♪ (@uknowkuri) November 14, 2018
ウッディの背中の紐を引っ張ると喋る、数あるセリフのなかに「俺のブーツにゃガラガラヘビ!」があります!
実際にウッディのブーツの中にガラガラヘビはいません!笑
ということで、そのようなエピソードもありませんでした!
アメリカならではの言い回しでもないようで…。
そもそも、ガラガラヘビは体長が2m程もあり、音を立てられる特殊な形状の尻尾を持っているんです!
そして、天敵に出会うとその名の通り「ガラガラ」という音を出して威嚇するんですね!
では、このセリフはなぜ生まれたのでしょうか?
ガラガラヘビのセリフの意味は?
『棚に飾られてるだけで、待ってるだけでは何も変わらないだろう』
トイストーリー4のウッディの
セリフです本当にその通り。
行動に移さなければ何も変わらない。人形のようにただ棚に
飾られてる人生をやめようと
背中を押されたセリフでした pic.twitter.com/pcMTioXv9O— かりん@30代オトナ女子たのしい留学を送る為の副収入サポーター (@loco_c_hawaii) June 28, 2022
「俺のブーツにゃガラガラヘビ!」のセリフの意味を見ていきましょう!
ウッディは、カウボーイをモデルにしたおもちゃ。
そもそもカウボーイは砂漠などヘビが多く存在する地帯に住んでおり、ブーツにヘビが入っていないか確認する習慣があるそうです!
カウボーイが履いているブーツ自体も、ヘビから身を守るためのもの。
だから、カウボーイが言いそうなセリフをウッディが言っているのかもしれませんね!
きっと、ウッディの性格からすると「俺はブーツにガラガラヘビが入っていても、全然怖くないぜ!」といったような強がり&カッコ良さもありそうです!笑
まとめ
『トイ・ストーリー』
世界初の長編フルCG映画として衝撃を与えた本作。フルCGながらもキャラクターの表情や動きのバリエーションは感動モノ。95年なのに今でも遜色ないウッディたちの物語は傑作。愛らしいキャラクターの数々も欠かせない。#映画好きと繋がりたい #映画くらいゆったりと pic.twitter.com/KeeuPEwkzW
— えいが先輩 (@MovieSenpai) June 30, 2022
今回はウッディの手あげな以外の背中の紐で喋る全セリフと、ガラガラヘビのセリフについて見てきました!
背中の紐で喋るセリフは、想像以上に多くあるので子供達もウッディと飽きずに遊ぶんでしょうね。
ウッディはカウボーイという設定だけあってセリフがダンディでかっこいいですが、さすがにブーツにはガラガラヘビは入っていませんでした。笑
そして、バズや仲間と絆が深まっていく様子も、セリフから汲み取ることができますよ。
それでは『ウッディが手あげな以外に背中の紐で喋るセリフは?ブーツにガラガラヘビが入ってるエピソードある?』はここまで!
ウッディの名セリフもまだまだたくさんありますので、興味のある方はぜひトイストーリーシリーズをご鑑賞ください!
見終わった頃にはウッディのセリフに、じーんときていると思いますよ!
\ディズニー作品数№1!/